GAZEL

                                            Berk-veş bir dem görünüp gizlenürsin ey peri

                                            Ademiler öldürür vallahi bu huyun senün

   ( Ey peri gibi güzel sevgili şimsek gibi bir görünüp gizlenirsin. Vallahi bu huyun insanları öldürür. ) 

   Şimsek günümüzde olduğu gibi eski şiirde de sürat ve çabukluğun sembolü idi. bugün 'peri' kelimesi peri gibi güzel sevgili ifadesinde olduğu gibi daha çok hanımlar için kullanılmaktadır. Ancak eski şiirde bu güzellik tasviri için erkekler hakkında da kullanılabiliyordu. Şair sevdiğinin bir an için görünüp hemen kaybolması halini  bir perinin görünüp kayboluvermesi ile tarif etmektedir.